Правила за повелителност

Защита на личните данни в Република България

Защитата на личните данни и опазването на личната и финансовата информация на нашите клиенти ни е особено важно. Затова обработваме Вашата информация изключително въз основа на приложимото законодателство, конкретно Общия регламент 2016/670 (по-известен като GDPR), Закона за защита на лични данни (ЗЗЛД) и Закона за електронната търговия (ЗЕТ). Моля, разгледайте тази декларация, в която Ви информираме за най-важните аспекти от обработването на Вашите данни от страна на decorco.bg (последващо Ние или Дружеството). В тази декларация ви информираме за най-важните аспекти от обработването на Вашите данни на нашия уебсайт. С нея също така Ви информираме за сроковете и правните основания да събираме, обработваме, съхраняваме, използваме, унищожаваме и защитаваме личната Ви информация, доколкото с нея Вие не ни давате изричното си съгласие да вършим това.

Какво се случва с данните Ви, след като се свържете с нас?

Когато ни пишете чрез формуляра на нашия уебсайт или ни пращате имейл, ние съхраняваме данните Ви за периода, необходим за обработване на искането Ви, както и за да отговорим на Ваши последващи въпроси. Няма да споделяме тази информация с трети лица без Вашето изрично съгласие!

Съхраняване на Вашите данни

Обръщаме внимание, че с цел облекчаване на процеса по поръчка и покупка, както и последващото изпълнение на договора с Вас, съхраняваме Вашия IP адрес, както и Вашите имена, адрес, имейл адрес и данни за използваното от Вас платежно средство.

Вашите права

Имате право на достъп до Вашите данни, които обработваме, както и право на коригиране, изтриване, ограничаване на обработката и възражение. Ако смятате, че нашето обработване на Вашите данни нарушава разпоредбите за защита на лични данни, можете да се обърнете към Комисията за защита на лични данни.


Protecția datelor cu caracter personal în România

Protecția datelor personale și securitatea informațiilor financiare ale clienților noștri sunt deosebit de importante pentru noi. De aceea, prelucrăm informațiile dvs. exclusiv în conformitate cu legislația aplicabilă, în special Regulamentul general 2016/670 (cunoscut sub numele de GDPR), Legea nr. 190/2018 privind măsurile de punere în aplicare a GDPR și Legea comerțului electronic.

Ce se întâmplă cu datele dvs. după ce ne contactați?

Când ne scrieți prin formularul de pe site sau prin e-mail, păstrăm datele dvs. pentru perioada necesară procesării cererii și pentru a răspunde eventualelor întrebări ulterioare. Nu împărtășim aceste informații cu terți fără consimțământul dvs. expres.

Stocarea datelor dvs.

Pentru a facilita procesul de comandă și achiziție, precum și executarea contractului cu dvs., stocăm adresa dvs. IP, numele, adresa, e-mailul și informațiile privind metoda de plată utilizată.

Drepturile dvs.

Aveți dreptul de acces la datele dvs., rectificare, ștergere, restricționare a procesării și obiecție. Dacă considerați că prelucrarea datelor dvs. încalcă reglementările privind protecția datelor, vă puteți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.


Data Protection in the United States of America

The protection of personal data and the security of our customers' financial information is of utmost importance to us. We process your information exclusively based on applicable legislation, specifically the California Consumer Privacy Act (CCPA) and other relevant federal and state laws.

What happens to your data after you contact us?

When you write to us through our website form or send us an email, we store your data for the period necessary to process your request and respond to any subsequent inquiries. We do not share this information with third parties without your explicit consent.

Storage of your data

To facilitate the ordering and purchasing process, as well as the subsequent execution of the contract with you, we store your IP address, name, address, email address, and payment method details.

Your Rights

You have the right to access your data, request corrections, deletion, restrict processing, and object to certain uses. If you believe our processing of your data violates privacy regulations, you can contact the Federal Trade Commission (FTC) or your state’s consumer protection agency.